PR

@@ในความเคลื่อนไหวของสถานการณ์ที่ปรากฎเป็น"ข่าว"และ"ไม่เป็นข่าว"พยายามสแกนย่นย่อมานำเสนอและเป็นไว้เป็นฐานข้อมูลสังเคราะห์สถานการณ์ ที่นี่ "ข่าวที่ไม่เป็นข่าว"

วันศุกร์ที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2559

ชะตากรรมอังกฤษหลังลงมติแยกจากอียู

แยกตัว: ผลการลงประชามติในอังกฤษสร้างความระส่ำระสาย มีคำถามตั้งแต่อนาคตของนายกรัฐมนตรีไปจนถึงตลาดการเงินที่กระทบหนัก 

เผยผลการออกเสียงสะท้อนความแตกต่างของคนในชาติที่แบ่งเป็นสองขั้วระหว่างคนเมืองและชนบท ผู้เกี่ยวข้องชี้คนอังกฤษลงคะแนนเสียงด้วยอารมณ์มากกว่าเหตุผล  อีกด้าน การลงประชามติในอังกฤษทำให้อีกหลายฝ่ายเรียกร้องใช้สิทธิแบบเดียวกันเพื่อแยกจากยุโรป

ผลการนับคะแนนอย่างเป็นทางการจากการลงประชามติสรุปว่า กลุ่มสนับสนุนให้แยกตัวได้คะแนน 51.9% กลุ่มให้รวมตัวกับอียูได้คะแนน 48.1% ส่วนใหญ่ที่ออกเสียงให้รวมตัวมาจากลอนดอนและสก็อตแลนด์  ที่เหลือโดยเฉพาะในย่านชนบท ภาคกลางและเหนือของอังกฤษให้แยกตัว

จำนวนผู้ไปใช้สิทธิ 72% หรือกว่า 30 ล้านคน มากที่สุดสำหรับการใช้สิทธิของอังกฤษตั้งแต่ 2535 ส่วนปฏิกิริยาจากตลาดเงิน ค่าเงินปอนด์ตกต่ำสุดเป็นประวัติการณ์เมื่อเทียบกับดอลลาร์  ทำให้นายจอห์น แมคดอนแนล รัฐมนตรีเงากระทรวงการคลังจากพรรคเลเบอร์บอกว่า ธนาคารชาติอังกฤษอาจจะต้องเข้าแทรกแซงตลาดเพื่อพยุงค่าเงินปอนด์ที่วันนี้ตกต่ำเป็นประวัติการณ์ถึง 3% 

ส่วนนายไนเจล ฟาราจ หัวหน้าพรรคเอกราชสหราชอาณาจักรหรือยูคิพที่ได้รณรงค์มาร่วม 20 ปีให้อังกฤษออกจากอียูบอกว่า นี่เป็นชัยชนะของชาวบ้านคนธรรมดาสามัญ เขาบอกว่าประวัติศาสตร์จะจารึกไว้ว่า วันนี้คือวันประกาศเอกราชของอังกฤษ พร้อมกันนั้นได้เรียกร้องให้นายเดวิด คาเมรอน นายกรัฐมนตรีจากพรรคคอนเซอร์เวทีฟที่สนับสนุนให้อังกฤษยังอยู่กับอียูต่อไปให้ลาออกโดยทันที แหล่งข่าวในพรรคเลเบอร์บอกกับบีบีซีว่า หากอังกฤษลงมติแยกตัวจากอียู นายคาเมรอนควรจะพิจารณาตัวเอง แต่สส.ในพรรคคอนเซอร์เวทีฟกลุ่มที่สนับสนุนให้แยกตัว ทั้งนายบอริส จอห์นสัน นายไมเคิล โกฟ ต่างลงชื่อในจดหมายขอให้นายคาเมรอนอยู่ในตำแหน่งต่อไปไม่ว่าผลของประชามติจะออกมาเป็นอย่างไร 

นายคีท วาซ อดีตรัฐมนตรีกิจการยุโรปของพรรคเลเบอร์บอกกับบีบีซีว่า ชาวอังกฤษออกเสียงด้วยอารมณ์ และปฏิเสธคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญที่เตือนแล้วถึงผลกระทบทางเศรษฐกิจที่จะเกิดขึ้นจากการออกจากอียู เขาเสนอให้อียูเรียกประชุมสุดยอดฉุกเฉิน เขาบอกว่าเหตุการณ์วันนี้เป็นหายนะสำหรับประเทศ และส่วนอื่นๆที่เหลือของยุโรป รวมทั้งของโลกด้วย  รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมัน แฟรงค์ วอลเตอร์ ชเตนไมเออร์บอกว่า วันนี้เป็นวันที่น่าเศร้าสำหรับทั้งยุโรปและอังกฤษ  

แต่สส.พรรคคอนเซอร์เวทีฟ เลียม ฟอกซ์ที่สนับสนุนให้แยกตัวบอกว่า ผู้ใช้สิทธิต่างแสดงความกล้าหาญอย่างมากในการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนประวัติศาสตร์สำหรับอังกฤษ พร้อมกับเรียกร้องให้ทุกฝ่ายเยือกเย็นลง ให้ใช้เวลาในการพินิจพิจารณาและใคร่ครวญถึงผลในขณะที่อีกด้านก็จัดการไปตามกระบวนการขั้นตอน ในขณะที่ยืนยันว่า นายคาเมรอนจะต้องอยู่ในตำแหน่งนายกรัฐมนตรีต่อไป

ในแง่ของการใช้สิทธิ คนในลอนดอนลงมติให้อังกฤษยังอยู่กับอียูด้วยสัดส่วน 60% อย่างไรก็ตาม คนในส่วนอื่นๆของประเทศออกเสียงสนับสนุนให้แยก การลงประชามติหนนี้จึงเป็นนัยแสดงถึงความเห็นที่แตกต่างกันอย่างมากระหว่างคนในลอนดอนและในเขตชนบท ทั้งภาคกลางและภาคเหนือของอังกฤษ มีผู้สนับสนุนให้รวมตัวอยู่กับอียูในระดับที่ต่ำเมื่อเทียบกับที่อื่น

ผลการลงประชามติจะทำให้อังกฤษกลายเป็นประเทศแรกที่แยกตัวจากอียูนับตั้งแต่ที่มีการก่อตั้งกันมา แต่ทั้งนี้การออกเสียงในประชามติให้แยกตัวไม่ได้หมายความว่าสมาชิกภาพของอังกฤษในกลุ่มอียู 28 ประเทศจะสิ้นสุดลงโดยทันที กระบวนการถอนตัวจะต้องใช้เวลาไม่ต่ำกว่าสองปี 

โดยนายคาเมรอนจะต้องตัดสินใจว่าจะใช้มาตรา 50 ของสนธิสัญญาลิสบอนหรือไม่ มาตรานี้ให้อำนาจอังกฤษเจรจาถอนตัวเป็นเวลาสองปี หากดำเนินการแล้ว อังกฤษจะไม่สามารถกลับไปรวมตัวกับอียูได้อีกหากประเทศอื่นๆไม่ยินยอม ก่อนหน้านี้นายคาเมรอนบอกว่า ถ้าชาวอังกฤษลงประชามติให้แยกตัว เขาจะใช้มาตรานี้โดยเร็วที่สุด ในขณะที่สส.ในพรรคของนายคาเมรอนที่สนับสนุนให้แยกตัวกลับชี้ว่าไม่จำเป็นต้องเร่งรีบ แต่ก็อยากเห็นการเปลี่ยนแปลงก่อนที่จะออกจากอียู เช่นการลดอำนาจของศาลยุโรปในเรื่องของอังกฤษลง การจำกัดเสรีภาพในการเคลื่อนไหวของคนงานจากที่อื่นๆ รัฐบาลอังกฤษยังจะต้องเจรจาเพื่อจัดวางความสัมพันธ์ด้านการค้ากับอียูและทำข้อตกลงทางการค้าใหม่กับประเทศที่ไม่ใช่สมาชิกอียู อังกฤษจะต้องเริ่มกระบวนการแยกตัวออกจากบรรดากฎหมายต่างๆของอียูที่ได้ร่วมมากว่าสี่สิบปี

ด้านนิโคลา สเตอร์เจียน นายกรัฐมนตรีสก็อตแลนด์บอกว่า การลงประชามติหนนี้ชัดเจนว่าชาวสก็อตแลนด์ต้องการรวมอยู่กับยุโรป อีกด้าน นสพ.วอลสตรีทเจอนัลรายงานว่า เริ่มมีเสียงเรียกร้องแล้วว่าสก็อตแลนด์ควรจะได้ลงประชามติอีกครั้งเรื่องแยกตัวจากอังกฤษ  

นอกจากนี้ยังมีเสียงเรียกร้องจากอีกบางประเทศในยุโรปให้มีการลงประชามติในเรื่องเดียวกันบ้าง นายฌอง มารี เลอแปง หัวหน้าพรรคแนวร่วมแห่งชาติ พรรคฝ่ายขวาของฝรั่งเศสทวีตว่า นี่เป็นชัยชนะของเสรีภาพ และบอกว่า ชาวฝรั่งเศสควรจะมีสิทธิที่จะเลือกเช่นเดียวกัน ในเนเธอร์แลนด์ก็มีเสียงเรียกร้องให้มีการลงประชามติในลักษณะเดียวกันด้วย นักวิเคราะห์บอกว่า ผลการลงประชามติของอังกฤษจะกระเทือนเอกภาพของอียูเป็นลูกโซ่

โหวตช็อคโลกอังกฤษออกจากอียู

บีบีซีรายงาน อังกฤษโหวตออกจากอียูในประชามติเรียบร้อยแล้ว ด้วยคะแนน 52 ต่อ 48% ส่วนผลทางการทราบภายในบ่ายวันนี้

Screenshot 2016 06 24 12.13.47

24 มิ.ย. 2559 ผู้สื่อข่าวสำนักข่าวอิศรา รายงานว่า เวลาประมาณ 12.00น. ตามเวลาในประเทศไทย ผลการนับคะแนนประชามติว่าสหราขอาณาจักรจะอยู่ต่อในสหภาพยุโรป หรืออียูหรือไม่ โดยคะแนนล่าสุดทางเว็ปไซค์ BBC ผลโหวตออกจากอียูอยู่ที่ 52%  ขณะที่ฝั่งโหวตให้อยู่ต่อมี 48% ซึ่งในรายงานทาง BBC คาดว่าผลโหวตจะชนะอย่างแน่นอน ซึ่งจะมีการประกาศอย่างเป็นทางการอีกครั้งในบ่ายวันนี้ 

ด้านนายไนเจล ฟาราจ หัวหน้าพรรค ยูเค อินดิเพนเดนซ์ หนึ่งในแกนนำหนุนอังกฤษออกจากอียู แสดงความยินดีกับชัยชนะในการลงประชามติ ทั้งยังเชื่อว่านี่คือชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ของประชาชน   

ขณะที่ความเคลื่อนไหวของสื่อท้องถิ่นของอังกฤษ พาดหัวหน้าหนึ่งในเช้าวันนี้มั่นใจว่า สหราชอาณาจักรออกจากอียูอย่างแน่นอน ด้านการซื้อขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ทั่วโลก ร่วงอย่างหนัก หลังมีแนวโน้มว่าอังกฤษจะออกจากอียู จนต้องมีการระงับการซื้อขายในบางแห่ง เช่น ญี่ปุ่น ฮ่องกง เซียงไฮ้ 

brxit

brixitbrixit1

ตร.รวบ7นิสิตเกษตรรำลึก24มิ.ย.

เมื่อเวลา 9.00 น. วันที่ 24 มิถุนายน ที่อนุสาวรีย์ปราบกบฏ หลักสี่ กลุ่มเสรีเกษตรศาสตร์จัดกิจกรรมปัดฝุ่นประชาธิปไตย โดยนัดรวมตัวกันภายในวัดพระศรีมหาธาตุ
เจ้าหน้าที่ตำรวจและทหารทั้งในและนอกเครื่องแบบได้เข้ามาพูดคุยสอบถามจำนวนผู้จัดกิจกรรม เมื่อกลุ่มผู้จัดกิจกรรมนำวารสาร “ก้าวข้าม” ออกมา เจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบนายหนึ่งแสดงตัวว่าเป็นรองผู้กำกับขอเชิญตัวไปพูดคุย โดยบอกว่าเอกสารที่นำมาแจกผิดกฎหมาย ต้องพูดคุยชี้แจงกัน เมื่อกลุ่มนักศึกษาไม่ยินยอมเดินทางไป ชายอีกคนจึงบอกว่า “คนนี้เป็นนาย” เมื่อกลุ่มผู้จัดกิจกรรมไม่ยินยอมจึงมีการยื้อฉุดกระชากจนนักศึกษาชาย 1 คนถูกควบคุมตัวขึ้นรถตู้ตำรวจ ผู้ทำกิจกรรมที่เหลือจึงเดินต่อไปยังอนุสาวรีย์โดยมีความพยายามโต้เถียงและยื้อยุดกันตลอดทาง

จนเมื่อใกล้ถึงอนุสาวรีย์ เจ้าหน้าที่ตำรวจหน่วยควบคุมฝูงชนจึงเข้าจับกุมโดย น.ส.ชนกนันท์ รวมทรัพย์ ขบวนการประชาธิปไตยใหม่ที่มาร่วมกิจกรรมบอกว่าวันนี้ที่มาจัดกิจกรรมที่นี่เพราะเป็นอนุสาวรีย์สำคัญ อนุสาวรีย์ปราบกบฏหรืออนุสาวรีย์พิทักษ์รัฐธรรมนูญสร้างเมื่อปี 2476 ภายหลังการปราบกบฏบวรเดช ไม่ทราบว่าทำไมอนุสาวรีย์นี้จึงถูกทิ้งร้างและหลงลืม ทัศนียภาพถูกบดบัง วันนี้จึงต้องการมารำลึก ปกติการเดินจากวัดไปอนุสาวรีย์ทำได้ง่ายมาก ไม่ทราบว่าทำไมวันนี้จึงยากนัก

เจ้าหน้าที่ตำรวจพูดคุยโต้เถียงกับผู้จัดกิจกรรม โดยบอกว่าผิดคำสั่งคสช.ที่ห้ามชุมนุมเกิน 5 คน จากนั้นจึงทำการอุ้มตัวนักศึกษาที่ร่วมกิจกรรมขึ้นรถตู้มายังสน.บางเขน ทั้งหมด 7 คน
พ.ต.ท.อำนาจ อินทรศวร รองผกก.ป.สน.บางเขน กล่าวกับผู้ชุมนุมว่า ได้พูดคุยกับทางรองอธิการม.เกษตรศาสตร์แล้ว โดยไม่อยากให้มีการใช้ชื่อมหาวิทยาลัย รวมถึงแจ้งสมาคมศิษย์เก่าเกษตรศาสตร์แล้วก็ไม่อยากให้ใช้ชื่อมาจัดกิจกรรม การแจกเอกสารเป็นการทำผิดกฎหมาย และการรวมตัว 5 คนขึ้นไปทำไม่ได้ถือเป็นการชุมนุม ซึ่งกลุ่มผู้จัดกิจกรรมรู้ดีอยู่แล้วว่าการรวมตัวนี้มีจุดมุ่งหมายไม่ใช่การเดินแบบปกติ ตอนนี้ขอให้ไปสถานีตำรวจถ้าไม่ไปจะให้ตำรวจหญิงอุ้มไป

ทนายอานนท์ นำภา ให้สัมภาษณ์กรณีเจ้าหน้าที่ตำรวจ สถานีตำรวจนครบาลบางเขนควบคุมตัวนักศึกษากลุ่มเสรีเกษตร และ NDM รวม 7 คนภายในห้องสืบสวน โดยเจ้าหน้าที่ปฏิเสธไม่ให้ทนายความเข้าร่วมการสอบสวน ก่อนที่ในเวลา ประมาณ 11.00 น. ทนายความได้รับอนุญาตให้เข้าพบกลุ่มนศ.เสรีเกษตรฯ และตร.ระบุจะดำเนินคดีทั้ง 7 คน ข้อหาฝ่าฝืนคำสั่งหัวหน้าคสช. 3/58 ชุมนุมทางการเมือง

13

14

1526

21

22

counter

วันพฤหัสบดีที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2559

บิ๊กตู่ ลั่น อะไรจะเกิดก็เกิด ผมจะไม่ยอมให้แผ่นดินนี้มันต่ำไปกว่านี้อีกแล้ว ผมสู้ทุกอย่าง

บิ๊กตู่ ลั่น อะไรจะเกิดก็เกิด ผมจะไม่ยอมให้แผ่นดินนี้มันต่ำไปกว่านี้อีกแล้ว ผมสู้ทุกอย่าง
"ผมไม่ใช่ศัตรูใคร และประเทศไทยไม่เป็นภาระของโลกและUN แต่มีบางคนไปสร้างภาระให้ UN ผมไม่เข้าใจ ที่ไปร้องเรียนกันนั้นเป็นคนไทยหรือเปล่า ต้องขอโทษ
ที่พูดยืดยาวเพราะเป็นตัวตนของผม แม้พยายามเตือนตัวเองว่าอย่าเป็น แต่พอก้าวออกจากบ้านก็เริ่มเหมือนเดิม เพราะปัญหาเข้ามาตลอด
วันนี้ผมยอมทุกอย่างเพราะมันคือชีวิตผม ชีวิตผมเสี่ยงทุกวันนี้. ถ้าทำไม่สำเร็จก็อยู่กันไม่ได้ ผมจะไม่ยอมให้แผ่นดินนี้มันต่ำไปกว่านี้อีกแล้ว จะเกิดอะไรก็เกิด ผมสู้ทุกอย่าง แต่ให้ถูกวิธีแล้วกัน ไม่ใช่ตะโกนบอก อยู่ต่อ อยู่ต่อ โดนทุกวัน มันต้องเป็นไปตามกระบวนการ โรดแมพ มันมีอยู่" พลเอกประยุทธ์. เสนอ พรบ.งบประมาณ ปี2560 จำนวน2.73 ล้านบาท ต่อ สนช.

เมื่ออังกฤษออกจากสหภาพยุโรป

 โดย ฐานเศรษฐกิจ -  22 June 2559
ปัจจุบันนี้สหภาพยุโรปประกอบด้วยสมาชิก 28 ประเทศ ซึ่งสหราชอาณาจักรเป็น 1 ในนั้น และวันที่ 23 มิถุนายน 2559 หรือวันพฤหัสบดีที่จะถึงนี้จะมีการลงประชามติว่าสหราชอาณาจักรจะถอนตัวจากการเป็นสมาชิกหรือไม่ ซึ่งเท่าที่ดูตามข่าวสารเวลานี้ ชาวอังกฤษมีท่าทีจะลงมติให้ถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิก แม้ว่าก่อนหน้านี้จากการสำรวจโดยการจัดทำโพลล์แบบถี่ยิบ มีผลโพลล์ที่สลับกันไปมาว่าถอนหรือไม่ถอน
เมื่อสหราชอาณาจักรเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปแล้ว (ประชามติสนับสนุนให้เข้าเป็นสมาชิกอียู 67%) สหราชอาณาจักรก็ดำเนินการตามหลักการปกครองของสหภาพยุโรป คือ สหภาพยุโรปดำเนินการผ่านระบบองค์การอิสระเหนือชาติและการตัดสินใจที่เจรจาระหว่างรัฐบาลโดยรัฐสมาชิก โดยมีสถาบันสำคัญๆ ที่ดูแลเรื่องต่างๆ ตั้งแต่คณะกรรมาธิการยุโรป คณะมนตรีสหภาพยุโรป สภายุโรป ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรป และธนาคารกลางยุโรป โดยพลเมืองสหภาพยุโรปเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภายุโรปทุก 5 ปี ทั้งนี้สหภาพยุโรปได้พัฒนาตลาดเดียวผ่านระบบกฎหมายที่เป็นมาตรฐานซึ่งใช้บังคับในรัฐสมาชิกทุกรัฐ มีการยกเลิกการควบคุมหนังสือเดินทาง สหภาพยุโรปมุ่งประกันการเคลื่อนย้ายบุคลากร สินค้า บริการและทุนอย่างเสรี และคงไว้ซึ่งนโยบายการค้าเกษตรกรรม การประมงและการพัฒนาภูมิภาคร่วมกัน
โดยหลักการแล้วเมื่อรวมกันเป็นสหภาพยุโรปแล้วก็ควรใช้เงินสกุลเดียว คือ สกุลยูโร ซึ่งขณะนี้มีประเทศที่ใช้สกุลยูโรหรือกลุ่มยูโรโซนมีเพียง 19 ประเทศ (ณ 1 มกราคม 2558) โดยไม่มีสหราชอาณาจักรรวมอยู่ด้วย ที่ไม่เข้ายูโรโซนเพราะโหวตเสียงในสหราชอาณาจักรเมื่อปี 2554 ปรากฏว่าประชาชนมากถึง 60% ไม่เห็นด้วยที่จะเข้าร่วมสกุลเงินยูโร แต่ท้ายที่สุดหากไม่ถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปแล้ว สหราชอาณาจักรก็ไม่พ้นต้องสลายเงินปอนด์ไปใช้สกุลยูโรเหมือนกับ 19 ประเทศที่เป็นสมาชิก
ซึ่งผมเชื่อว่าประชาชนชาวสหราชอาณาจักรคงสรุปบทเรียนที่ผ่านมาและพบเห็นจริงๆ แล้วว่า การใช้เงินสกุลยูโรแล้วมีปัญหาติดตามมาคืออะไร (ทุกวันนี้ค่าเงินปอนด์ก็แข็งกว่าเงินยูโร) เพราะต้องบริหารการเงินผ่านธนาคารกลางยุโรปเป็นสำคัญ ในขณะที่เมื่อใช้เงินปอนด์อยู่สามารถจัดการได้ลงตัวและง่ายกว่าด้วย และการถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปก็เท่ากับปิดทางที่สหราชอาณาจักรจะเข้าระบบการเงินยูโรไปเลยทีเดียว เรียกว่าคืนสู่สถานะเดิม
นั่นหมายถึงว่าเมื่อถอนตัวออกแล้ว จะเป็นไทจากข้อผูกมัดต่างๆ ไม่ว่าจะได้ประโยชน์หรือเสียประโยชน์จากการเกาะกลุ่มเดียวกันในยุโรป ซึ่งในประวัติศาสตร์แล้วคนอังกฤษท้ายที่สุดมักจะมองคนในชาติของตนเองเป็นสำคัญ และยึดติดกับความภาคภูมิใจในเสรีภาพทางการเมือง และระบอบประชาธิปไตยที่เป็นอยู่และดำเนินมาอย่างต่อเนื่อง อีกทั้งคงจะเบื่อหน่ายกับปัญหาของอียูที่เกิดขึ้นตลอดไม่ว่าจะเป็นปัญหาด้านการโยกย้ายเข้าเมืองของสมาชิกสหภาพยุโรป ปัญหาให้ความร่วมมือด้านผู้อพยพจากตะวันออกกลาง ปัญหาที่ต้องร่วมรับผิดชอบจ่ายค่าสมาชิกซึ่งจ่ายไปแล้วกว่า 11,000 ล้านปอนด์ในขณะที่มีผลตอบแทนกลับมาเพียงเล็กน้อย รวมถึงกฎระเบียบของอียูที่แผ่ปกคลุมอำนาจรัฐสมาชิก
ธนาคารกลางยุโรปเองก็ไม่สามารถที่ลดปัญหาที่เกิดขึ้นแก่ประเทศสมาชิกได้ทั้งหมด อย่างประเทศกรีซที่ต้องอุ้มชูให้เศรษฐกิจฟื้นขึ้นมาให้ได้ เพราะเป็นพันธะร่วมกันของประเทศสมาชิก ที่จะต้องดูแลกันและกันไม่ให้จมหายตายจากกันไป ธนาคารกลางยุโรปจะลดดอกเบี้ยก็ทำได้ลำบาก ขณะที่รัฐบาลชาติต่างๆ ที่เป็นสมาชิกจะออกมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจใดๆ ก็ต้องดำเนินการอย่างระมัดระวัง เพราะธนาคารกลางยุโรปควบคุมงบประมาณอยู่ ไม่ให้มีการใช้จ่ายขาดดุลตามหลักเกณฑ์อันเข้มงวดของการรวมเงินสกุลเดียวกัน
ผมประเมินว่า ณ นาทีนี้ สหราชอาณาจักรคงลงประชามติถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปมากกว่าจะอยู่เป็นสมาชิกต่อไป ผิดถูกเป็นเรื่องของคนอังกฤษครับที่จะออกเสียง